Food companies sell products that are less healthy in poorer countries, says report